zondag 12 april 2009

Pasen!


Gisteren nam ik nog enkele foto's in de tuin, de mandjes werden klaargezet in de hoop dat ze deze nacht zouden gevuld worden.
En jawel, vanmorgen bleek dat de paashaas langsgekomen was! Alle mandjes heeft hij gevuld met heerlijke chocolade-eieren, maar die zijn geen lang leven beschoren...
Vrolijk Pasen!

Hier j'ai pris quelques photos dans le jardin, les paniers ont été mis en place en espérant qu'ils seraient remplis pendant la nuit.
Eh oui, ce matin le lièvre de Pâques est venu! Tous les paniers sont remplis avec des oeufs en chocolat, mais ils ne vont pas vivre lontemps...
Jouyeuses Pâques!

Yesterday I took some pictures in our garden, the baskets were put out expecting to be filled tonight.
And indeed, this morning the Easter bunny had filled them with delicious chocolate eggs, but they won't live too long I think...
Happy Easter!


Ik wil graag ook nog I. van Tarte Tatin bedanken voor de award die ik van haar mocht ontvangen, dankjewel, I.!

20 opmerkingen:

  1. Fijne Paasdagen voor jullie! Ik ben vrijdag terug gekomen van Nederland en heb niet alleen een zieke Thomas mee teruggebracht (rota), maar ook opa en nog tijdschriften voor jou! :D
    Als je wilt, mag je ze gerust komen ophalen vanaf morgen/maandag. Of zal ik ze gewoon in je bus stoppen?
    Lieve groeten.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Een heel fijn pasen voor jullie.
    Ik geniet van je Blog.

    Groetjes, Alexandra

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat een leuke foto's heb je gemaakt, mooi eiermandje en overheerlijke chocolade eieren, mmmm
    geniet van de paasdagen !
    Groetjes Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooie (smul) plaatjes weer. Heel sfeervol.
    Fijne avond nog en 2e paasdag.
    Groetjes,
    gonda

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dus dat doe ik steeds fout....ik moet mijn eiermandjes buiten zetten......
    Ik dacht altijd al hoe komt iedereen aan die eieren......
    Weer wat geleerd.
    Fijne avond

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hoi Annelies!!

    I just love your eggbaskets in fil de fer!
    And the little eggnest!! Sweet!!

    I hope you´ve had a lovely Easter with your family! With lots of good food and plenty of SUN!!

    Have a nice week!!
    Kraam! Iréne

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Oh wie schade, dass es bei Euch geregnet hat. Dafür haben wir das schönste Osterwochenende seit langem mit traumhaft schönem Sonnenschein. Ich denke aber, die Kinder hatten ihren Spaß und ihr hattet ein schönes Osterfest.
    Wünsche Dir mit Deiner Familie auch noch einen schönen Ostermontag.
    Ich schicke Euch die Sonne zu!:-)
    Liebe Grüße
    *PETRA*

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Yummy! Chocolate-eggs! But they are to beautiful o eat!


    Lovely composition!

    Have a nice week!

    Hugs

    Flisan

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wunderschöne Osterdeko. Ich hoffe Du hast mit Deiner Familie ein schönes Osterfest verbracht.
    Viele Grüße Bine

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Love the Easter Angels...
    I have a hard time keeping any chocolate in the house too.
    Happy Spring!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. De Pasen is al weer voorbij ende eieren zijn al weer op.
    Rest ons slechts nog na te genieten van deze mooie foto's..
    Groetjes Hetty

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Zo te zien hebben jullie een heerlijke Pasen gehad. Lekker chocolade! Ik hoop dat jullie ook z'n mooi en zonnige weekend hebben gehad?

    En ja, onze Paasdagen waren ontspannend dankzij het meevallen van de tegels bikken. Lekker dat het allemaal zo maakelijk ging en nu wachten voor onze klusser zodat de keuken nu af is. We hebben onze witjes gevonden in een winkel in het oosten van Nederland. Het was een restpartij van een fabriek die dicht ging. Wat een mazzel!

    Hugs en groetjes ~
    Heidi

    BeantwoordenVerwijderen
  13. C'est étrange, ici en France ce n'est pas le lièvre de Paques qui passe...mais les cloches, je n'ai jamais pu m'y faire ;-) Car dans mes souvenirs je ne garde en mémoire que le "Osterhase";-)
    J'espère que tu as passé un joli week end prolongé, bises Birgit ( je prendrais bien le dernier chocolat, s'il t'en reste..)

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Dear Annelies, I hope you had really wonderful Easter time. I love the baskets with chocolate eggs - sooo delicious:)
    Have a nice spring day:)

    BeantwoordenVerwijderen
  15. ce petit retour en enfance c'est beau.

    manon

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Love your wire egg baskets!! The chocolate eggs look delicious, & your photos are so beautiful!!
    Wishing you a beautiful week!
    Cat

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Hi, such amazing photo's as always! I'm sorry if I answer you just now to say tank for your comment on my blog but I came back from my French holidays just a few minutes ago. I hope you had a lovely Easter. See you soon and have a nice week

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Hallo Annelies...

    wunderschön...der Korb mit der Holzkiste...könnte ich Dir so klauen ;o)

    Hoffe, Du hattest schöne Ostern ;o)

    grüßli tine

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Oh my.....those blossoms....that lush green grass! Your photographs are wonderful....your boys are adorable...Happy Spring to you and your family!
    Be well, Laura

    BeantwoordenVerwijderen